Schön sind sie eigentlich alle – die Urlaubsregionen Österreichs. Aber Schönheit ist eben nicht alles, vor allem, wenn es nach euren Kindern geht. Panoramaausblicke oder lieber aufregende Bergabenteuer? Bildschöne Almen oder angenehm warme Bergseen? Hübsche Städte oder abwechslungsreiche Familienerlebnisse? Wir haben eine Vermutung, wie eure Kids die Prioritäten im Familienurlaub setzen würden. Und ihr Eltern? Ihr träumt vermutlich von frischer Bergluft, ausgedehnten Wanderungen und Familienzeit in der Natur.

Österreich gehört zu den beliebtesten Reisezielen für Aktivurlaub mit Kindern in den Alpen – besonders im Sommer. Doch was wäre, wenn es Urlaubsregionen gäbe, in denen ein Aktivurlaub wirklich für alle Familienmitglieder funktioniert? Regionen, in denen Wanderwege zu Abenteuern werden. Wo nach der Bergtour türkisblaue Badeseen warten. Wo Familienattraktionen am Wegesrand kleine Motivations-Booster sind. In St. Johann in Salzburg und Kärnten haben wir genau das für euch gefunden: zwei Urlaubsregionen in Österreich, die zeigen, wie Aktivurlaub mit Kindern gelingt – und die bei aller Familientauglichkeit auch noch atemberaubend schön sind.

Aktivurlaub mit Kindern: Warum die richtige Region entscheidend ist
Warum St. Johann in Salzburg und Kärnten wie geschaffen sind für einen Aktivurlaub mit Kindern? Weil es hier ganz einfach ist, die richtige Balance zu finden. Zähe Diskussionen mit eurem Nachwuchs? Fadenscheinige Kompromisse beim Familienprogramm? Fehlanzeige! Die charmante Kleinstadt im Salzburger Land und Österreichs südlichstes Bundesland schaffen beide mühelos den Mix aus Naturerlebnissen, kindlicher Abenteuerlust und Erholung – allerdings auf unterschiedliche Weise.
Alle Familien-Highlights in St. Johann in Salzburg und in Kärnten auf einen Blick
- Aktivurlaub mit Kindern in St. Johann in Salzburg
- Familienhighlights in St. Johann
- Aktivurlaub mit Kindern in Kärnten
- Familienerlebnisse in Kärnten: Wasser, Tiere und Abenteuer
- Fazit: Aktivurlaub mit Kindern in St. Johann oder Kärnten?

St. Johann in Salzburg: Aktivurlaub mit Kindern im Salzburger Land
Unser erster Tipp liegt nur rund 60 Kilometer hinter der deutsch-österreichischen Grenze und ist der perfekte Ausgangspunkt für Ausflüge im Salzburger Land: St. Johann in Salzburg. Die 11.500-Einwohnerstadt verbindet Kleinstadtflair mit einer üppigen Bergwelt und tollen Freizeitangeboten. Hier könnt ihr auf kindertauglichen Rad- und Wanderwegen in die Natur ausschwärmen, ihr könnt klettern, kraxeln und im Erlebnis- und Abenteuerpark Geisterberg in gespenstige Welten eintauchen. Oder ihr kühlt euch an einem heißen Sommertag in einem der nahegelegenen Seen oder im Waldschwimmbad ab. Ihr ahnt es: In St. Johann in Salzburg kommt garantiert keine Langeweile auf – weder für Eltern noch für Kinder.

3 Familienhighlights in St. Johann in Salzburg
1. Kinder-Ferienwochen und JO Xund & Fit-Programm in St. Johann
Unser Tipp: Steuert St. Johann im Sommer an, dann finden hier die Aktivwochen für Kids und Teens statt – und zwar für Gäste völlig kostenlos. Und während eure Sprösslinge Kräuterbrot backen, am Lagerfeuer schnitzen oder mit zuckersüßen Ponys kuscheln, pickt ihr Eltern euch einen Programmpunkt beim JO Xund & Fit-Angebot heraus – ob Kräuterwanderung, geführte E-Bike- und Kletter-Tour, ein Golfschnupperkurs oder Sunrise-JO-GA.

2. Seilbahnwandern und Salzburger Gipfelspiel
Zahlreiche Wanderwege schlängeln sich rund um St. Johann in Salzburg über Berge, Wiesen und idyllische Almen. Für Familien eignet sich besonders das Wandergebiet von Gernkogel und Sonntagskogel. Hoch auf den Berg geht es bequem mit der Alpendorf Gondelbahn bis auf 1.600 Meter. Oben angekommen, stiefelt ihr auf ausgeschilderten Wegen. Die Motivation für eure Kids: Am Ende wartet der Geisterberg mit seinen 40 Erlebnisstationen. Ebenfalls toll für Familien: das Salzburger Gipfelspiel, bei dem ihr spielerisch die Berge des Salzburger Lands erklimmt und euch jeden „Gipfelsieg“ abstempeln lasst.

3. Adventure-Minigolf in St. Johann in Salzburg
Wer sich hier eine Partie Minigolf liefert, kennt sie anschließend alle, die Sehenswürdigkeiten von St. Johann. Die JO-Adventure-Minigolfanlage bietet Sightseeing der etwas anderen Art. Die 18 Bahnen führen euch zur Pongauer Almenwelt, zur Liechtensteinklamm, zum Pongauer Dom und zum Geisterberg. Zugegeben: nicht zu den Originalplätzen, sondern zu den mindestens ebenso beeindruckenden Miniversionen dieser Spots.
Weitere Familienattraktionen in St. Johann wie den Geisterberg, Drachi’s Klettersteig sowie die atemberaubende Liechtensteinklamm findet ihr in diesem Artikel.

Kärnten: Aktivurlaub mit Kindern zwischen Bergen und warmen Badeseen
Die zweite Region, die wir euch für euren Aktivurlaub mit Kindern ans Herz legen wollen, ist Kärnten auf der Südseite der Alpen. Mächtige Dreitausender und die lieblichen Nockberge, rauschende Wasserfälle und sonnenverwöhnte Täler – keine Frage, auch Kärnten ist eine echte Naturschönheit.

Aber Österreichs sonniger Süden hat mehr zu bieten als die alpine Weite. Zum Beispiel: Badespaß und Wassersport. Wusstet ihr, dass es in Kärnten über 1.000 Seen gibt? Und das Beste: Aufgrund der vielen Sonnenstunden zählen sie mit bis zu 28 Grad im Sommer zu den wärmsten des gesamten Alpenraums.

Aber auch, wenn die Seen definitiv ein großer Trumpf dieser Region sind, sind sie bei Weitem nicht der einzige. Da ist unter anderem die Kärntner Seenschleife, ein für Familien geeigneter Radweg, der alle großen Badeseen der Region verbindet. Da sind mystische Tropfsteinhöhlen, rasante Sommerrodelbahnen, Felsenlabyrinthe und Hochseilgärten. Nicht zu vergessen: die folgenden drei Familienhighlights.

Familienerlebnisse in Kärnten: Wasser, Tiere und Abenteuer
1. Kanutour und Rafting auf der Drau
Wir sagten es schon: Wasser ist in Kärnten allgegenwärtig. Aber nicht nur die Seen sind hier die Hauptakteure, sondern auch die Flüsse und Bäche. Wie etwa die Drau, Kärntens längster und größter Fluss, und mit ihrer abwechslungsreichen Flusslandschaft wie geschaffen für Kanutouren. Wer ein bisschen mehr Action möchte, bucht eine Raftingtour und stürzt sich zwischen Stromschnellen ins Abenteuer.

2. Zoos und Tierparks in Kärnten
Tiere gehen immer im Familienurlaub – und von denen gibt es in Kärnten so einige. Klar, Steinbock, Murmeltier und Gams in der freien Wildbahn, aber auch welche, nach denen ihr nicht lange Ausschau halten müsst. Die 180 Japanmakaken am Affenberg unter der Burg Landskron beispielsweise lieben die große Show. Und auch oben auf der Burg, auf der Adlerwarte Landskron, zeigen sich Greifvögel bei beeindruckenden Flugmanövern aus nächster Nähe. Gut getarnt sind hingegen die Pythons, Vogelspinnen und Co im Reptilienzoo Happ in Klagenfurt. Oder ihr stattet dem Tierpark Rosegg einen Besuch ab, ein schöner Outdoor-Zoo mit Bisons, Luchsen und vielen weiteren zotteligen Bewohnern.

3. Fly-Line im Kletterwald am Ossiacher See
Mitten durch eine baumbewachsene Schlucht, und das in luftiger Höhe – dieses Abenteuer erwartet euch im Familywald am Ossiacher See. Hier gibt es neben aufregenden Kletterstrecken im Hochseilgarten und einem Baumwipfelpfad die „Fly-Line“, Österreichs erste Waldachterbahn. Sicher eingehängt an einem Karabiner saust ihr die kurvenreiche Strecke durch die Schlucht. Kleine Vorwarnung: „Nochmal!“-Rufe sind vorprogrammiert.

Aktivurlaub mit Kindern in Österreich: Im Salzburger Land oder in Kärnten?
Nun wisst ihr gar nicht, welches der beiden Reiseziele ihr im Sommer ansteuern sollt: St. Johann in Salzburg, eine kompakte, aber dennoch erlebnisreiche Urlaubsregion rund um die wirklich schöne Kleinstadt in den Alpen, oder doch Kärnten mit seinem einzigartigen Mix aus Berg- und Badeurlaub?

Wir versprechen euch eines: Ganz egal, wie ihr euch entscheidet, er wird euch hier gelingen – ein abwechslungsreicher Aktivurlaub mit Kindern, bei dem die Kleinen glücklich und die Eltern entspannt sind. Und nebenbei gesagt: Es spricht ja nichts dagegen, einfach beide Regionen auf die Wunschzielliste zu setzen. Dass es hier ausreichend Aktivitäten für ausgefüllte Urlaubswochen gibt, wisst ihr ja jetzt.
Weitere Tipps und Inspirationen zum Sommerurlaub in Österreich findet ihr auf der Website und im Magazin von Österreich Werbung.














