Auf einen Blick
Bautzen in der Oberlausitz ist auch bekannt als die Stadt der Türme, reich an Kultur, Geschichte und Familienhighlights. Die mittelalterliche Stadt an der Spree zählt zu den schönsten Städten in Sachsen und ist ein top Reiseziel für einen Citytrip mit Kindern.
Highlights Die mittelalterliche Altstadt hat mit ihrer Stadtmauer, den Türmen und einigen anderen Wahrzeichen jede Menge zu bieten – am besten entdeckt ihr Bautzen bei einem rätselhaften Rundgang mit Kinderquiz. Vor den Stadttoren wartet das nächste Familienhighlight: der Saurierpark in Kleinwelka, der größte Saurierpark Deutschlands mit über 200 lebensgroßen Dinos.
Übernachten In und um Bautzen gibt es viele Ferienunterkünfte – von Hotels und Ferienwohnungen bis hin zu Bauernhöfen und Campingplätzen. Wer familienfreundlich zu moderaten Preisen Urlaub machen möchte, quartiert sich in der Jugendherberge ein.
Eine Reportage von Sanne Verplanke
„Gibt es hier noch Ritter, Mama?“, fragt meine kleine Tochter Rosie (2) und schaut mit großen Augen auf den runden Turm vor uns. Ehrfürchtig lässt sie ihren Blick über die mächtigen Mauern und Schießscharten des steinernen Riesen gleiten, der sich im Schein der Abendsonne golden über die Dächer von Bautzen erhebt. „Nee, hier wohnen wir dieses Wochenende doch“, mischt sich ihr Bruder Francis (5) ein und steuert mit seinem Koffer zielstrebig der Eingangstür entgegen.

Ich gebe zu: Auch mich würde es nicht wundern, wenn uns gleich ein Ritter oder ein Burgfräulein begrüßen würde. Und das liegt nicht nur an der imposanten Gerberbastei, früher Wehrturm der historischen Befestigungsanlage, heute moderne Jugendherberge mit märchenhaftem Charme. Die gesamte Altstadt versprüht mittelalterliches Flair, wirkt mit den verwinkelten Kopfsteinpflastergassen und verwunschenen Türmen fast ein bisschen wie aus der Zeit gefallen.

Bautzen – top Reiseziel für Familien in Sachsen
Ein Wochenende in Bautzen – die Idee kam spontan. Wir wollten raus aus dem Alltag, etwas erleben, aber nicht zu weit fahren. Bautzen in der Oberlausitz schien ideal: spannend für Familien, mit kurzen Wegen für kleine Kinderfüße. Die Stadt an der Spree gehört zu den größeren und vor allem sehenswertesten Städten in der Oberlausitz. Sie ist die Kulturhauptstadt der Sorben – und trotzdem noch ein richtiger Geheimtipp.

Und das, obwohl die 1.000-jährige Altstadt auf einer Anhöhe thront und mit ihrer Stadtmauer, ihren mittelalterlichen Türmen und den bunten Fassaden historischer Herrenhäuser alles andere als unscheinbar ist. Ganz im Gegenteil: Die 38.000-Einwohner-Stadt in Sachsen, nur rund 60 Kilometer von Dresden und 50 Kilometer von der polnischen Grenze entfernt, ist ein echter Hingucker, ein malerisch schöner Ort voller Geschichten, Sagen und Abenteuer.
Tolles Urlaubsquartier für Familien mit Kindern: die Jugendherberge Bautzen
Unsere Unterkunft ist ebenso besonders wie die Stadt selbst. Die als familienfreundlich zertifizierte Jugendherberge Bautzen Gerberbastei, älteste Jugendherberge ganz Sachsens, liegt in einem historischen Turm. Gerade einmal 29 Zimmer verteilen sich über den ehemaligen Wehrturm und die zwei angrenzenden Burghäuser. Ein kleines, aber feines Urlaubsquartier mit modernen Familienzimmern, einem idyllischen Garten und, typisch Jugendherberge, mit moderaten Preisen – perfekt für einen spontanen Wochenendtrip mit Kindern.

„Schaut mal, da wohnt Rapunzel!“ Wir sitzen auf der Terrasse des Speisesaals, lassen uns Nudelsalat, frisches Brot und vegetarische Frikadellen schmecken, als Francis plötzlich aufgeregt zum Turmfenster zeigt. Tatsächlich, da hängt ein langer, blonder Zopf heraus. Die beiden schlingen schnell die letzten Bissen herunter und machen sich auf die Suche nach der langhaarigen Prinzessin. Rapunzel finden sie nicht, stattdessen thront der Froschkönig im Garten – nur eines von vielen liebevollen Details der Jugendherberge, die einen Hauch Märchenzauber versprühen.

Die Stadt der Türme in der Oberlausitz
„Der kippt ja!“, ruft Francis fasziniert, zeigt auf den schiefen Turm vor uns. Nach dem Abendessen machen wir noch einen kleinen Stadtbummel, der sich schnell als eine Art Turm-Hopping herausstellt. Bautzen, auch bekannt als die Stadt der Türme, hat ganze 17 davon – jeder mit seiner eigenen Geschichte. Besonders auffällig ist der Reichenturm. Tatsächlich neigt er sich leicht zur Seite, ein bisschen wie sein berühmter Bruder in Pisa.

Aber, da kann ich meinen Sohn beruhigen, er steht da nun seit über 500 Jahren und wird auch heute nicht umkippen. Wir schlendern weiter durch die Altstadt, die nun in der Dämmerung fast wie die Kulisse eines Historienfilms wirkt. Geschichtsträchtige Häuser, enge Gassen, lauschige Plätze – pure Idylle, denke ich, als die Kinder vor mir kichernd über das Kopfsteinpflaster hopsen.

Familienhighlight von Bautzen: der Saurierpark Kleinwelka
Krater brodeln zwischen dampfenden Tümpeln, Rauch zieht über die karge Vulkanlandschaft, riesige Dinosaurier ragen zwischen Bäumen und Felsen auf. Auch am nächsten Tag erwartet uns eine Reise in die Vergangenheit – und ein echtes Abenteuer. Nur wenige Autominuten von Bautzen entfernt, gibt es ein dinostarkes Familienhighlight: den Saurierpark im Stadtteil Kleinwelka, der wohl bekannteste Dinosaurierpark Deutschlands.

Wir folgen dem lavaähnlichen Weg rund um den Vulkan, entdecken Fossilienabdrücke, einen versteinerten Wald und zwei furchteinflößende Dimetrodon, die ersten von mehr als 200 lebensgroßen Dinosauriern, die sich auf dem weitläufigen Areal verteilen. „Sie sehen richtig echt aus“, flüstert Rosie mir aufgeregt zu, als wir uns den Nachbildungen der ausgestorbenen Urzeitriesen nähern. Wir gehen weiter durch liebevoll angelegte Erlebniswelten, erkunden Lianendschungel, Sauriergarten und Kletterurwald. Und überall begegnen uns Brachiosaurus, T-Rex und Co, tummeln sich Flugsaurier und Urvögel in den Gipfeln von Mammut- und Ginkobäumen hoch über unseren Köpfen.

„Guckt mal, da ist ein Geysir“, ich zeige auf die rund sechs Meter hohe Wasserfontäne vor uns. Wir sind am Galaktischen Nebel angekommen, eine der vielen Spielwelten im Saurierpark. Die Kinder ziehen in Windeseile ihre Schuhe aus, erkunden den riesigen Wasserspielplatz, während ich mir ein Schattenplätzchen suche. Nach der ausgiebigen Pause können wir gleich barfuß bleiben, denn auf uns wartet das nächste Highlight: der ganz neue Barfußpfad. Auf dem rund 100 Meter langen Weg laufen wir über insgesamt 23 Abschnitte aus unterschiedlichen Materialien, ertasten mit unseren Fußsohlen Tannenzapfen, Kies und Baumscheiben. „Das ist so cool hier“, sagt Francis freudestrahlend, als wir unsere Schuhe wieder anziehen, „die Dinos, aber auch die vielen Spielplätze.“

Bautzen entdecken: Rundgang mit Kinderquiz durch die Altstadt
Keine Frage, man könnte problemlos den ganzen Tag im Saurierpark verbringen. Aber wir haben nur ein Wochenende, um Bautzen zu erkunden – und mich reizt es, die Stadt auch noch bei Tageslicht zu sehen. Sightseeing mit Kindern? Dafür braucht es die richtige Motivation, also holen wir uns in der Touristeninformation ein Kinderquiz und begeben uns auf einen rätselhaften Stadtrundgang. Wir laufen vorbei am Rathaus, an der Ortenburg und am Dom, schlendern über den Hauptmarkt, durch die Schloßstraße und an der Stadtmauer entlang. Zwischendrin gilt es immer wieder, Rätsel zu lösen: Warum haben manche Häuser Ecksteine? Wo stand im Mittelalter der Galgen? Wie viele Stufen führen hoch zum Matthiasturm? Wir entdecken die Stadt und ihre Geheimnisse in unserem eigenen Tempo, legen immer wieder Pausen bei den Spielplätzen der Stadt ein. Am Ende sind wir uns alle einig: So macht eine Stadtbesichtigung richtig Spaß.

Fazit: Bautzen ist ein tolles Reiseziel für einen Kurzurlaub mit Kindern
„Was sollen wir zum Abschluss machen?“, frage ich am letzten Urlaubsmorgen. Wir sitzen im Speisesaal der Jugendherberge, auf unserem Frühstückstisch türmen sich Brötchen, Obst, Müsli und andere Leckereien. Die Kinder sind schnell entschieden: Sie möchten nochmal zum Hexenhäusel, eines der ältesten Wohnhäuser von Bautzen, das auf magische Weise allen Stadtbränden und Kriegen standgehalten hat. Direkt daneben befindet sich der Spielplatz vor der Fischerpforte und nur ein paar Treppenstufen tiefer die Spree – perfekt, um sich die Füße abzukühlen. Klingt nach einem perfekten Plan! „Und wann kommen wir wieder? Wir haben Rapunzel doch noch gar nicht gefunden“, fragt Rosie. Ich lächle. „Bald“, verspreche ich, „ganz bald.“

Mehr Infos zum Familientrip nach Bautzen
Wer noch mehr Infos zu Aktivitäten, Kulturevents, Ausflügen in die Umgebung oder Unterkünften in Bautzen sucht, findet hier auf der Seite der Stadt zahlreiche Anregungen und wertvolle Tipps.

















